Cena: |
Stanje: | Polovan bez oštećenja |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Ostalo (pre slanja) Lično |
Grad: |
Novi Sad, Novi Sad |
ISBN: Ostalo
Jezik: Engleski
Godina izdanja: St
Autor: Strani
Spoljašnjost kao na fotografijama, unutrašnjost u dobrom i urednom stanju!
Prečesto se ovaj briljantni roman o osujećenoj ljubavi i pobačaju osvete čita zbog njegovih političkih implikacija. Sada, međutim, četvrt stoljeća nakon što je Šala prvi put objavljena i nekoliko godina nakon kolapsa čehoslovačkog režima koji je nametnuo Sovjetski Savez, postaje lakše staviti takve implikacije u perspektivu u korist vrednovanja knjige (i cijelog Kunderinog djela) kao onoga što ona uistinu jest: sjajna, uzbudljiva književnost koja baca novo svjetlo na vječne teme ljudskog postojanja.
Ovo izdanje pruža čitateljima na engleskom važno daljnje sredstvo prema revalorizaciji Šale. Iz razloga koje opisuje u svojoj Bilješci o autoru, Milan Kundera posvetio je mnogo vremena stvaranju (uz pomoć svog američkog izdavača-urednika) potpuno revidiranog prijevoda koji odražava njegov izvornik što je moguće bliže bilo kojem drugom prijevodu: odražava ga u njegovoj vjernosti ne samo riječima i sintaksi nego i karakterističnim dikcijama i tonalitetima pripovjedača romana. Rezultat je ništa manje nego restauracija klasika.
Milan Kundera (češ. Milan Kundera; Brno, 1. april 1929), je francuski književnik češkog porekla. Najpoznatija dela su mu romani Nepodnošljiva lakoća postojanja i Šala.
Biografija
Kundera je završio srednju školu u Brnu, napustio je studije književnosti i estetike na Karlovom univerzitetu i prešao na čuvenu prašku Filmsku akademiju, gde je, nakon diplomiranja, ostao kao predavač svetske književnosti. Rano je pristupio Komunističkoj partiji, da bi dve godine kasnije bio izbačen zbog „protivpartijskog delovanja“. Godine 1968. učestvovao je u Praškom proleću i polemisao je sa Vaclavom Havelom. Prve romane pisao je na češkom jeziku.
Godine 1975. preselio se u Francusku i retko se pojavljuje u Češkoj. Od osamdesetih nadalje piše na francuskom jeziku.
Dela
Iako je objavljivao i eseje, zbirke pesama i drame, Kundera je najpoznatiji po svojim romanima i sebe smatra prevashodno romanopiscem. Najpoznatija dela su mu:
Šala (Žert), 1967.
Smešne ljubavi (Směšné lásky), 1968.
Život je drugde (Život je jinde), 1969.
Oproštajni valcer (Valčík na rozloučenou), 1976.
Knjiga smeha i zaborava (Kniha smíchu a zapomnění), 1979.
Nepodnošljiva lakoća postojanja (Nesnesitelná lehkost bytí), 1984.
Besmrtnost (Nesmrtelnost), 1990.
Usporavanje (La Lenteur), 1993.
Identitet (L`Identité), 1998.
Neznanje (L`Ignorance), 2000.
Kundera je bio izuzetno čitan u bivšoj Jugoslaviji, sarajevski izdavač `Veselin Masleša` 1984. je objavio njegova sabrana dela.