ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1991
Autor: Domaći
Jezik: Engleski

An entrancing, otherworldly collection of short stories from one of Europe`s most accomplished 20th century writers, new to Penguin Modern Classics

A counter-prophet attempts the impossible to prove his power; a girl sees the hideous fate of her sisters and father in a mirror bought from a gypsy; the death of a prostitute causes an unanticipated uprising; and the lives of every ordinary person since 1789 are recreated in the almighty Encyclopedia of the Dead. These stories about love and death, truth and lies, myth and reality range across many epochs and settings. Brilliantly combining fact and fiction, epic and miniature, horror and comedy, this was Danilo Kiš final work, published in Serbo-Croatian in 1983.
The Encyclopedia of the Dead (Serbo-Croatian: Enciklopedija mrtvih) is a collection of nine stories by Yugoslav author Danilo Kiš. Combining history and fiction in what critics have seen as a postmodern fashion, the stories (which have been compared to the work of Jorge Luis Borges) have helped cement Kiš`s legacy as one of the most important 20th-century Yugoslav authors.

Očaravajuća, vanzemaljska zbirka kratkih priča jednog od najuspešnijih evropskih pisaca 20. veka.

Kontraprorok pokušava nemoguće da dokaže svoju moć; devojka vidi groznu sudbinu svojih sestara i oca u ogledalu kupljenom od cigana; smrt prostitutke izaziva neočekivani ustanak; a životi svih običnh ljudi od 1789. ponovo su stvoreni u svemogućoj Enciklopediji mrtvih. Ove priče o ljubavi i smrti, istini i lažima, mitovima i stvarnosti protežu se kroz mnoge epohe i okruženja. Sjajno spajajući činjenice i fikciju, ep i minijaturu, horor i komediju, ovo je bilo završno delo Danila Kiša, objavljeno na srpskohrvatskom jeziku 1983. godine.
Enciklopedija mrtvih je zbirka od devet priča. Kombinujući istoriju i fikciju u onome što kritičari vide kao postmodernu modu, priče (koje su upoređivane sa delom Horhea Luisa Borhesa) pomogle su da se učvrsti Kišovo nasleđe kao jednog od najvažnijih jugoslovenskih autora 20. veka.

Mek povez, 200 str
Prevod: Michael Henry Heim