Godina izdanja: 1998
ISBN: 86-7346-020-4
Oblast: Grčka mitologija
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Posveta na unutrašnjoj strani prednje korice, inače dobro očuvano.

Autor - osoba Švab, Gustav, 1792-1850 = Schwab, Gustav, 1792-1850
Naslov Najlepše priče klasične starine / Gustav Švab ; [prevela sa nemačkog Selma Milenković]
Vrsta građe kratka proza
Jezik srpski
Godina 1998
Izdanje 1. izd.
Izdavanje i proizvodnja Beograd : `Dereta`, 1998 (Beograd : `Dereta`)
Fizički opis 154 str. : ilustr. ; 18 cm
Drugi autori - osoba Milenković, Selma = Milenković, Selma
Zbirka ǂBiblioteka ǂDžepna knjiga. ǂkolo ǂ10 ; ǂknj. ǂ5
Napomene Prevod dela: Die schönsten Sagen des klassischen Altertums / Gustav Schwab
Tiraž 2000.

Najljepše priče klasične starine autora Gustava Švaba su zbirka rimskih i grčkih priča, a tiču se bogova i ljudi. Mit govori o natprirodnim junacima i bićima i dolazi iz narodnog predanja. Oni služe kao polazni model ponašanja no, neretko se može videti da govore i o antijunacima iako bi takav model trebalo izbegavati.
Najljepše priče klasične starine dolaze kao zbirka od tri knjiga. Autor je čak dvadeset godina skupljao sve ove drevne priče. U originalnim njemačkim pričama autor nam je prenio legende, mitove i priče kojima je oživio daleku antičku prošlost. Zbog maštovitosti i životopisnosti, djelo je prevedeno na mnoge strane jezike. Osim toga, interes čitatelja je privukla činjenica da je djelo ostalo autentično i mitološka građa je ostala sačuvana iako ga je autor obradio na svoj način.
U uvodnom djelu govori nam o svim bitnim licima iz grčke mitologije te nam tumači kako je nastao svijet te grčko poimanje bogova. Nadalje, u pričama je naveo sve heroje, velike i male bogove, polubogove. Obradio je najpoznatije priče i mitove koji obično dolaze iz grčke mitologije, a obrađene su u mnogim djelima grčkih filozofa, pisaca i povjesničara te manjim djelom kod latinskih pjesnika.
Autor je naglasak stavio na priči ili sudbini nekog lika, a manje se bavi opisom likova. Pouke nisu prepoznate i javno prenesene već svatko mora sam izvući zaključak kroz priču i primjer nečije sudbine.
Kroz pojedine sudbine u ovim pričama, autor nam daje pouku koja obuhvaća život svih ljudi. Grčki mitovi su najpoznatiji pa su tako prisutni i u mnogim djelima zapadne književnosti. Možemo tako vidjeti da postoje mitovi o čovjeku, jeziku, kralju, vođi, junaku pa i postanku svijeta ili nekog određenog ljudskog društva.
Jezik i stil u ovim pričama je vrlo prepoznatljiv, priče su sažete i opisane kroz simboliku. Vrijeme radnje nije određeno jer vrijedi uvijek i za sve ljude.
Pouke u ovim pričama su različite, no generalno bi mogli zaključiti kako se radi uvijek o tome da se iznose ljudske sudbine, njihove vrline i mane ili slabosti. Mitovi nam uvijek ukazuju da će svako zlo i loše ponašanje biti kažnjeno, a ono dobro nagrađeno. Time se život nastoji prikazati kao prepoznatljiv i uvijek uobičajen, onaj u kojem vrijede uvijek isti zakoni, a pravda biva nagrađena.
Sudbina ima veliku snagu i bitna je u poimanju ljudskog života. Vrlo je bitno da se sudbina ne izbjegava jer bi moglo doći do još veće nesreće. Svi oni koji će pokušati izbjeći sudbinu ili će se pobuniti protiv bogova bit će kažnjeni.
Vrsta djela: mit
Mjesto radnje: mjesta antičke Grčke (Kreta, Sicilija, Cipar, Korint, Frigija, Atena, Arkadija) te područja gdje žive bogovi, odnosno mitska mjesta. Zemaljska i mitska područja su izmiješana kod mjesta radnje.

MG24 (K)