Godina izdanja: 2016
ISBN: 9788671881654
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Manfred Mitermajer - Tomas Bernhard. Biografija
Futura publikacije, Novi Sad, 2016
432 str.
meki povez
stanje: vrlo dobro

Preveo Relja Dražić


„U Austriji ne žive ljudi. U Austriji žive katolici.“
Tomas Bernhard

Nijedan autor nakon Drugog svetskog rata nije toliko polarizovao austrijsku javnost, kao što nijedan pisac u toj zemlji, čak i među ljudima koji se tek vrlo malo interesuju za književnost, nije postao toliko poznat kao Tomas Bern¬hard. Iako su ga u njegovoj domovini isprva doživljavali pre svega kao pisca sklonog skandalima, on se na čitavom nemačkom govornom području, a ubrzo i u svetu, uzdigao do veoma cenjenog autora romana, priča i pozorišnih koma-da. Njegovo stvaralaštvo danas pripada svetskoj književ¬nosti: knjige Tomasa Bernharda prevedene su na četrdeset pet jezika, njegove drame izvode se i u Južnoj Americi i u Istočnoj Aziji.
Način na koji se kod Bernharda prožimaju njegov ži¬vot i njegovo delo je složen. Mnoge glavne likove obliko¬vao je po uzoru na svog dedu Johanesa Frojmbihlera, čove¬ka koji je obeležio njegovu mladost; povezanost njegovih tekstova sa stvarnim osobama i događajima bila je povod za mnoga uzbuđenja, kao kod afere oko romana „Seča šume“. Sem toga, svojevrsna podudarnost između izjava njegovih književnih likova i njegovih sopstvenih izjava čini da poređenje stvarnosti sa fikcijom bude izazovno, ali i teško: Bernhardove knjige ni u kom slučaju nisu samo pri¬kriveno samoopisivanje. Istovremeno, ni njegov nastup u javnosti nikada u potpunosti nije bio lišen stilizacije i ironije. Tako se Bernhard predstavlja kao virtuozni „re¬žiser“ sopstvenih nastupa, a njegovo delo kao mozgalica između egzistencijalne zbunjenosti i ironije. Možda up¬ravo u tome leži Bernhardova neobična privlačnost.

Manfred Mitermajer

Pisac koji polarizuje svojim skandalima, klasik svetske književnosti, dramski pisac svetskog glasa,
austrijski fenomen: sve to i još mnogo više bio je Tomas Bernhard čija vam je obimna biografi ja sada pred očima.
Ekspert za Tomasa Bernharda – Manfred Mitermajer obuhvata život i delo autora u jednu veliku priču koja
seže od Bernhardovog „kompleksa porekla“ – porodice njegovog dede Johanesa Frojmbihlera
– sve do rane smrti posle dugogodišnje bolesti. Mitermajer diferencirano iscrtava višeslojnu
javnu pojavnu sliku, ali i privatne životne postaje i stavlja bitna prozna dela i pozorišne komade u
odnos prema jednom životnom putu koji je neodvojivo povezan s posleratnom istorijom.

Manfred Mitermajer (Manfred Mittermayer) je rođen 1959. godine. Studirao je germanistiku i anglistiku, a od 1984. predaje na Univerzitetu u Salcburgu. Autor je brojnih naučnih članaka i nekoliko monografija, od kojih su neke posvećene Tomasu Bernhardu. Član je tima koji objavljuje sabrana dela Tomasa Bernharda u 22 toma za nemačkog izdavača Zurkamp. Pored ove biografije T. Bernharda, koja je originalno objavljena kod Zurkampa 2006. u ediciji BasisBiographie, godine 2015. je objavio znatno obimniju biografiju „Thomas Bernhard. Eine Biografie“ kod austrijskog izdavača Rezidenz Verlag, čiji se prevod kod nas pojavio u izdanju Futura publikacije 2016. godine.


neusatz, nojzac. 9788671881654