ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1850 - 1899.
Autor: Domaći
Tematika: Književnost
Kulturno dobro: Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine
Jezik: Srpski

Bajar i Sovaz - Rukavica i lepeza
preveo Filip Oberknežević



Novi Sad, stamparija Arse Cajevica 1878. godine na 128. strana, prekoricena.



Knjiga je odlicno ocuvana.




Filip Oberknežević (Vukovar, 25. oktobar 1839 - Novi Sad, 24. jun 1911) je bio srpski filolog, prevodilac, profesor Srpske velike pravoslavne gimnazije i direktor Novosadske niže realne gimnazije.

U novosadskoj Srpskoj gimnaziji počinje da radi 1860. godine. Predavao je latinski, starogrčki i nemački jezik, a izvesno vreme i crtanje, geometrijsko crtanje i krasnopis. Zbog podrške Svetozaru Miletiću otpušten je 1867. godine. Nakon toga je bio privremeni profesor a zatim i direktor novosadske Niže realne gimnazije. U Srpsku gimnaziju je vraćen 1870. ali je u narednim godinama proganjan od vlasti, i u više navrata otpuštan i vraćan u službu. Penzionisan je 1903. godine.

Stručne radove i prevode objavljivao je u Danici, Letopisu Matice srpske, Javoru i Pozorištu. Napisao je nekoliko udžbenika i priručnika za nemački i latinski jezik (1874-1888). Od radova se izdvajaju O moralnom obrazovanju i naročito o razvijanju karaktera (1894) i Julije Cezar i Ciceron (1896).

Za SNP je sa nemačkog preveo i adaptirao sledeća dela: Zaručnik i nevesta u jednoj osobi, Ljubomorna žena, Rukavica i lepeza, Partija piketa, Nesuđenica ili Šta govori svet? i Posle venčanja.

Sahranjen je na Uspenskom groblju u Novom Sadu